Innestare un decoder S/PDIF in sistema 5.1 che non lo supporta

[nox91]

Salve ragazzi, ho veramente bisogno del vostro aiuto per riuscire a portare a termine questo progetto che mi è venuto in mente.Spiego brevemente:
A casa ho un impianto Panasonic 5.1 SC-HT5000
Lo reputo abbastanza buono ma ha un gran difetto, non ha l'entrata S/PDIF, dunque la decodifica dei segnali 5.1 la si ha solo con un dvd e me ne preclude l'utilizzo a lettori blue-ray come la ps3

La "sorgente", per intenderci il lettore DVD, è connesso al subwoofer tramite un cavo proprietario
Visto che la connessione è analogica il mio scopo è di intercettare i positivi di ogni singolo canale e innestarci quelli uscenti da un decoder che comprerei a parte. In questo modo l'amplificatore interno al sub diffonderebbe i miei segnali anzichè quelli del lettore DVD

Questo è lo schema dei pin

I pin importanti da quello che ho letto in giro sono
7 - Front L;
11 - Front R;
12 - Surround L;
14 - Surround R;
15 - Center;
17 - Sub Woofer;
19 - Power Control;
6, 9, 10, 13, 16, 18, 26 - Ground.

Ho provato a connettere al pin 11 il positivo proveniente dall'out della tv ma purtroppo il suono e basso(e non si alza neanche alzando il volume) e molto disturbato.

Qualche idea?

[nox91]

Impresa impossibile?

[nox91]

Stupidamente non connettevo la massa al pin giusto. Ora il suono è buono ma purtroppo non si alza alzando il volume dello stereo...Qualche idea?